Rassegna Cinematografica "Buena Vision: Romania"

Obiettivo di questa rassegna e delle modalità di interazione ad essa connesse, è quello di innescare un dialogo ed una conoscenza interculturale, nonché interlinguistica, scegliendo come primo approccio e pretesto il racconto di storie, lingue e culture di un film. Saranno proposti 25 film stranieri, 5 per lingua, considerando quelle di maggior diffusione sul territorio, ovvero quella albanese, polacca, cinese, araba e rumena. Per ogni micro rassegna in lingua, naturalmente sottotitolata in italiano, ci sarà un corrispondente mediatore linguistico e culturale (partner AMIT Simbiosi Moderne), ad accompagnare le attività di cineforum e di dialogo, considerato che, strumento principale per il raggiungimento degli obiettivi di incontro e scambio, sarà la partecipazione di cittadini italiani e stranieri e, quindi, la mediazione di un confronto interpretativo e propositivo. La rassegna prevede approfondimenti e possibilità di prosecuzione del dialogo fra lingue e culture coesistenti, di origine e di accoglienza, nei contesti radio e web tv, così come un coinvolgimento di altre tipologie testimoniali delle culture in focus, attraverso racconti personali, video testimonianze fornite da mediatori e da utenti, ricerche musicali di accompagnamento e degustazioni intergastronomiche come strumento ulteriore di socialità e accoglienza.

PROGRAMMAZIONE

FILM: 4 MESI 3 SETTIMANE 2 GIORNI di Cristian Mungiu

QUANDO: 04/11/2012 ore 17.00
DOVE: Palazzo Galeota, Via Duomo, 234 Taranto

Genere: Drammatico Film in lingua rumena con sottotitoli in italiano Cast: Anamaria Marinca, Laura Vasiliu, Vlad Ivanov, Alexandru Potocean, Ion Sapdaru Romania 2007

FILM: LA MORTE DEL SIGNOR LAZARESCU di Cristi Puiu

QUANDO: 11/11/2012 ore 17.00
DOVE: Palazzo Galeota, Via Duomo, 234 Taranto

Genere: Drammatico
Film in lingua rumena con sottotitoli in italiano Cast: Luminita Gheorghiu, Ion Fiscuteanu, Monica Barladeanu Romania, 2005

FILM: FRANCESCA di Bobby Paunescu

QUANDO: 25/11/2012 ore 17.00
DOVE: Palazzo Galeota, Via Duomo, 234 Taranto

Genere: Drammatico Film in lingua rumena con sottotitoli in italiano Cast:Monica Barladeanu, Doru Boguta, Luminita Gheorghiu, Teodor Corban, Doru Ana.
Romania, 20089

FILM: I RACCONTI DELL'ETA' DELL'ORO di Cristian Mungiu

QUANDO: 02/12/2012 ore 17.00
DOVE: Palazzo Galeota, Via Duomo, 234 Taranto

Genere: Commedia. Film in lingua rumena con sottotitoli in italiano Cast:Alexandru Potocean, Teodor Corban, Emanuel Parvu, Avram Birau, Paul Dunca.

FILM: LOVE SICK di Tudor Giurgiu

QUANDO: 16/12/2012 ore 17.00
DOVE: Palazzo Galeota, Via Duomo, 234 Taranto

Genere: Drammatico Film in lingua rumena con sottotitoli in italiano Cast: Maria Popisatsu, Ioana Barbu, Tudor Chirila, Mircea Diaconu, Catalina Murgea, Valentin Popescu. Romania, 2006